راهنمای کامل مدارک، شرایط و مراحل تنظیم سند صلح علامت تجاری در دفتر اسناد رسمی، بر اساس قانون حمایت از مالکیت صنعتی مصوب ۱۴۰۳
برای انتقال برند ثبتشده، مدارک هویتی طرفین و آخرین گواهینامه معتبر ثبت علامت (بههمراه گواهی تمدید) لازم است. دفترخانه وضعیت علامت را از مرجع ثبت مالکیت صنعتی استعلام میکند، سند رسمی «صلح حقوق مالکیت علامت تجاری» را تنظیم میکند و سپس انتقال باید در مرجع مالکیت صنعتی ثبت و منتشر شود تا مالکیت جدید در برابر همه معتبر باشد. دفتر اسناد رسمی ۶۶۲ تهران این فرایند را از دریافت مدارک تا پیگیری ثبت انتقال انجام میدهد.
مالک علامت تجاری ثبتشده میتواند تمام حقوق مالکیت خود یا حقوق مربوط به بخشی از کالاها و خدمات ثبتشده را به شخص دیگری منتقل کند. این انتقال در قالب سند رسمی صلح حقوق مالکیت علامت تجاری انجام میشود و پس از تنظیم سند، مراتب انتقال باید مطابق مقررات در مرجع ثبت مالکیت صنعتی نیز ثبت و منتشر شود.
۱. مدارک لازم برای تنظیم سند انتقال علامت تجاری
- الزامیمدارک هویتی انتقالدهنده و انتقالگیرنده شامل کارت ملی و سایر مدارک معتبر شناسایی.
- الزامیآخرین گواهینامه معتبر ثبت علامت تجاری و گواهینامه تمدید، در صورت تمدید.
- مشخصات ثبتی علامت تجاری شامل شماره و تاریخ ثبت، نام مالک، طبقات بینالمللی و کالاها یا خدمات موضوع ثبت.
- اطلاعات موضوع انتقال؛ انتقال تمام حقوق مالکیت علامت یا انتقال حقوق مربوط به بخشی از کالاها و خدمات.
- اطلاعات عوض قرارداد شامل مبلغ و نحوه پرداخت، در صورت معوض بودن صلح.
اطلاعات مربوط به موضوع انتقال و عوض قرارداد برای تهیه پیشنویس سند دریافت میشود و الزاماً نیازمند ارائه مدرک جداگانه نیست.
۲. مدارک حسب مورد برای انتقال برند
چنانچه یکی از طرفین شرکت باشد
- شرکتنامه یا اساسنامه، آگهی تأسیس و آخرین آگهی تغییرات مرتبط با مدیران و صاحبان امضای مجاز.
- شناسه ملی و شماره ثبت شرکت.
- مدارک هویتی صاحبان امضای مجاز.
- صورتجلسه یا مصوبه مرجع صلاحیتدار شرکت، چنانچه مطابق اساسنامه یا مقررات مربوط برای انتقال حقوق علامت ضرورت داشته باشد.
چنانچه سند توسط وکیل یا نماینده تنظیم شود
- وکالتنامه رسمی یا مدرک معتبر نمایندگی قانونی با اختیارات لازم برای انتقال.
چنانچه علامت دارای چند مالک باشد
- مدارک مربوط به مالکیت مشترک، مشخصات و حقوق هر یک از مالکان و مدارک مثبت اختیار انتقالدهنده.
چنانچه علامت قبلاً منتقل شده یا مجوز بهرهبرداری داشته باشد
- اسناد انتقال یا مجوزهای بهرهبرداری قبلی و مدارک مربوط به خاتمه آنها، حسب مورد.
چنانچه مالکیت علامت از طریق ارث رسیده باشد
- مدارک معتبر مربوط به وراثت و انتقال قهری حقوق و مالیات بر ارث ، با توجه به وضعیت ثبت مالکیت در مرجع ثبت.
برای مشاهده راهنمای مدارک سایر اسناد رسمی، به بخش مدارک لازم برای تنظیم اسناد سر بزنید.
۳. مراحل تنظیم سند رسمی انتقال علامت تجاری
ارائه مدارک
طرفین مدارک هویتی، گواهینامه علامت تجاری و اطلاعات مربوط به انتقال را به دفترخانه ارائه میکنند.
استعلام وضعیت علامت
دفترخانه از مرجع ثبت مالکیت صنعتی درباره اصالت و اعتبار علامت، مالکیت فعلی، تمدید، نقلوانتقالات پیشین، مجوزهای بهرهبرداری و محدودیتهای احتمالی استعلام میکند.
تنظیم سند رسمی
پس از احراز مالکیت و اختیار قانونی طرفین و نبود موانع مؤثر، سند رسمی انتقال در قالب حقوقی متناسب با توافق آنان تنظیم میشود.
ثبت انتقال در مرجع مالکیت صنعتی
پس از تنظیم سند، مراتب انتقال برای ثبت و انتشار به مرجع مالکیت صنعتی ارسال و پیگیری میشود تا مالکیت جدید در سوابق رسمی علامت منعکس گردد.
۴. نکات حقوقی مهم در انتقال مالکیت برند
انتقال کامل یا جزئی علامت تجاری
انتقال مالکیت علامت تجاری ممکن است شامل تمام کالاها و خدمات موضوع ثبت یا فقط بخشی از آنها باشد. در انتقال جزئی، کالاها و خدماتی که حقوق مربوط به آنها منتقل میشود باید دقیقاً مشخص شوند.
صرف ذکر شماره یک طبقه بینالمللی کافی نیست، هنگامی که انتقال فقط نسبت به بعضی از کالاها یا خدمات آن طبقه انجام میشود.
آیا با تنظیم سند رسمی، مالکیت برند منتقل میشود؟
سند رسمی انتقال، قرارداد ناقل حقوق میان طرفین است؛ اما ثبت و انتشار مراتب انتقال در مرجع مالکیت صنعتی نیز ضروری است. تا زمانی که تغییر مالکیت در دفتر مربوط ثبت نشده باشد، مرجع ثبت شخصی را که علامت به نام او ثبت شده، مالک میشناسد. همچنین آثار انتقال در برابر اشخاص ثالث تابع تشریفات قانونی ثبت است.
انتقال برند همراه با شرکت یا بدون آن
علامت تجاری ثبتشده اصولاً میتواند مستقل از انتقال شرکت یا بنگاه تجاری واگذار شود؛ اما درباره «نام تجاری» حکم متفاوتی وجود دارد. مطابق ماده ۱۲۰ قانون حمایت از مالکیت صنعتی، تغییر مالکیت نام تجاری باید همراه با انتقال شرکت یا بنگاه تجاری یا بخشی از آن باشد که با آن نام شناخته میشود.
بنابراین پیش از تنظیم سند لازم است مشخص شود موضوع توافق، علامت تجاری است، نام تجاری است یا مجموعهای از حقوق متفاوت.
علائمی که قابل انتقال نیستند
بر اساس ماده ۱۱۵ قانون حمایت از مالکیت صنعتی، علامت جمعی و علامت تأییدی ثبتشده و اظهارنامه آنها نمیتواند موضوع قرارداد انتقال یا اجازه بهرهبرداری قرار گیرد. همچنین مطابق ماده ۱۱۴ همان قانون، تغییر مالکیتی که موجب گمراهی یا فریب عموم درباره کالاها یا خدمات شود، معتبر نیست.
وضعیت قراردادهای بهرهبرداری قبلی
چنانچه پیش از انتقال، مجوز بهرهبرداری از علامت به دیگری اعطا شده باشد، باید وضعیت آن بررسی و تکلیف حقوق دارندگان مجوز در قرارداد جدید روشن شود. برای آشنایی با این نوع قرارداد، راهنمای سند لیسانس برند و مجوز بهرهبرداری از علامت تجاری را بخوانید.
آیا برای انتقال برند مفاصاحساب مالیاتی لازم است؟
در مقررات خاص انتقال علامت تجاری، اخذ مفاصاحساب مالیاتی بهعنوان مدرک ثابت و عمومی برای تنظیم این سند پیشبینی نشده است.
۵. تفاوت انتقال مالکیت برند با لیسانس برند
| موضوع | سند انتقال علامت تجاری | سند مجوز بهرهبرداری (لیسانس) |
|---|---|---|
| مالکیت علامت | به انتقالگیرنده منتقل میشود | نزد مالک باقی میماند |
| قالب رایج سند | صلح حقوق مالکیت علامت تجاری | سایر اسناد ـ سند مجوز بهرهبرداری |
| نسبت به کالاها و خدمات | تمام یا بخشی از کالاها و خدمات | تمام یا بخشی از کالاها و خدمات |
| ثبت در مرجع مالکیت صنعتی | ضروری | ضروری |
۶. پرسشهای متداول درباره انتقال علامت تجاری
آیا انتقال برند حتماً باید در قالب صلح باشد؟
خیر. انتقال مالکیت علامت تجاری الزاماً منحصر به عقد صلح نیست؛ اما تنظیم آن در قالب صلح از نظر حقوقی مناسبتر است. مطابق ماده ۳۳۸ قانون مدنی، بیع عبارت است از «تملیک عین به عوض معلوم»، در حالی که موضوع انتقال علامت تجاری یک حق مالی غیرمادی ناشی از مالکیت صنعتی است، نه عین به مفهوم متعارف آن.
از سوی دیگر، به موجب مواد ۷۵۲ و ۷۵۸ قانون مدنی، عقد صلح میتواند در مقام معاملات واقع شود و بدون تبعیت از احکام اختصاصی عقدی که در مقام آن منعقد شده، نتیجه حقوقی مورد نظر طرفین را ایجاد کند. ازاینرو در دفترخانه ۶۶۲ قالب «صلح حقوق مالکیت علامت تجاری» را ترجیح میدهیم؛ البته این انتخاب به معنای ممنوعیت مطلق سایر قالبهای قراردادی معتبر نیست. برای آشنایی با کاربرد این عقد در اموال دیگر، مدارک سند صلح سرقفلی را هم ببینید.
آیا میتوان مالکیت یک علامت را به چند نفر منتقل کرد؟
اصل مالکیت مشترک علامت تجاری در قانون پذیرفته شده است؛ با این حال نحوه انتقال و حدود حقوق مالکان باید روشن و با شرایط قانونی منطبق باشد.
آیا انتقال علامت تجاری ایران، مالکیت آن را در کشورهای دیگر هم منتقل میکند؟
خیر. انتقال علامت ثبتشده در ایران بهخودیخود موجب تغییر مالکیت ثبتهای مستقل آن در کشورهای دیگر نمیشود و انتقال حقوق خارجی تابع مقررات و تشریفات کشورها یا نظامهای ثبت مربوط است.
آیا با امضای سند در دفترخانه، کار انتقال برند تمام است؟
خیر. پس از تنظیم سند، مراتب انتقال باید در مرجع مالکیت صنعتی ثبت و منتشر شود؛ تا پیش از آن، مرجع ثبت همان مالک قبلی را مالک علامت میشناسد.
آیا برای سند انتقال علامت تجاری مفاصاحساب مالیاتی لازم است؟
در مقررات خاص انتقال علامت تجاری، مفاصاحساب مالیاتی بهعنوان مدرک ثابت و عمومی برای تنظیم این سند پیشبینی نشده است.
آیا میتوان نام تجاری را بدون شرکت منتقل کرد؟
خیر. مطابق ماده ۱۲۰ قانون حمایت از مالکیت صنعتی، تغییر مالکیت نام تجاری باید همراه با انتقال شرکت یا بنگاه تجاری یا بخشی از آن باشد که با آن نام شناخته میشود؛ اما علامت تجاری اصولاً بهصورت مستقل قابل انتقال است.
۷. نمونه سند صلح علامت تجاری
نمونه متن سند صلح علامت تجاری و سایر نمونهاسناد تخصصی در بخش اسناد و فرمهای سایت دفتر اسناد رسمی ۶۶۲ تهران در دسترس است. دسترسی به متن کامل نمونهاسناد تخصصی ویژه اعضای دارای اشتراک است؛ برای آشنایی با نحوه دسترسی، راهنمای دسترسی به اسناد تخصصی را مطالعه کنید. همچنین در مقالات حقوقی دفترخانه میتوانید مطالب تکمیلی را بخوانید.
تنظیم سند انتقال برند در دفتر اسناد رسمی ۶۶۲ تهران
مدارک اولیه را آنلاین ارسال کنید تا پیش از مراجعه، وضعیت علامت و مدارک شما بررسی شود.
رزرو نوبت و ارسال مدارک مشاوره در واتساپ پیام در بلهکدپستی: ۱۹۶۹۹۳۵۸۴۳
مستندات قانونی
- مواد ۳۳۸، ۷۵۲ و ۷۵۸ قانون مدنی
- مواد ۵۷، ۵۸، ۱۱۱، ۱۱۴، ۱۱۵، ۱۱۶ و ۱۲۰ قانون حمایت از مالکیت صنعتی مصوب ۱۴۰۳
- مواد ۱۳۹، ۱۴۰، ۱۴۶ و ۱۷۸ آییننامه اجرایی سال ۱۳۸۷، در حدود عدم مغایرت با قانون جدید
متن قانون مدنی · متن قانون حمایت از مالکیت صنعتی · متن آییننامه اجرایی